La fée acquiesça à la dernière affirmation de John, et commença à le suivre. Plein d'idées se mirent à trotter dans sa tête; était il marié ? Si oui, comment était coiffée sa femme ? Avait il des enfants ? Est ce qu'il avait un jardin ? Combien de fois allait elle chez le coiffeur ? Est ce qu'ils avaient un chien ? Était il coiffé ? Et les enfants ? Y avait il une fille qui jouait à la poupée ?

Essayant de modérer un tant soit peu son évasion du monde réel, elle découvrit alors que le sorcier boitait. Et qu'il commençait à faire nuit. Et vraiment froid. Elle poussa une brève exclamation puis courut à sa suite en sautillant, bien décidée à se réchauffer.

"Vous avez une chem... non rien."

(Qu'est ce que je dis moi ... pourquoi pas aller au four pendant qu'on y est !)

La fée se gratta la tête, pour se rappeler qu'elle était affreusement mal coiffée. Des larmes de frustration lui vinrent au yeux mais elle fit tout pour les maîtriser. Elle poussa un rire gêné et reprit la marche de plus belle, avançant limite devant lui, même si elle n'avait foutrement aucune idée de l'endroit où il habitait.

[Fin de la séquence]